Portugali
Hätätilanteissa saat apua soittamalla numeroon 112.
Äkillinen sairastuminen ja hoitoon pääsy Portugalissa
Saat eurooppalaisella sairaanhoitokortilla (European Health Insurance Card, EHIC) lääketieteellisesti välttämätöntä hoitoa, kun oleskelet tilapäisesti Portugalissa.
Lääketieteellisesti välttämättömällä hoidolla tarkoitetaan sellaista hoitoa, joka ei voi odottaa kotiinpaluuta.
Lääketieteellisesti välttämätöntä hoitoa voit saada esimerkiksi:
- äkilliseen sairastumiseen
- tapaturmaan
- raskauteen ja synnytykseen
- pitkäaikaissairauteen
Jos sairautesi edellyttää säännöllistä hoitoa ulkomailla oleskelun aikana, ota yhteyttä hoitopaikkaan etukäteen ja sovi hoidon järjestämisestä.
Huomioithan, että:
- Eurooppalainen sairaanhoitokortti ei takaa maksutonta hoitoa, vaan oikeuden lääketieteellisesti välttämättömään hoitoon samoilla ehdoilla ja kustannuksilla kuin paikallisille asukkaille.
- Kortista on suositeltavaa pitää mukana myös paperikopio.
- Jos korttia ei ole tai sitä ei hyväksytä, maksat hoidon kustannukset itse. Voit tällöin hakea korvausta jälkikäteen Kelasta
- Madeiralla ja Azoreilla on omat käytäntönsä. Madeiran käytännöistä voit kysyä Funchalissa sijaitsevasta alueellisesta terveysosastosta IASAUDE (sivusto portugaliksi). Azoreilla saat tietoa paikallisesta terveyspalveluosastosta (sivusto portugaliksi) Angra do Heroismossa.
Lääkäri Portugalissa
Jos tarvitset lääkäriä Manner-Portugalissa, hakeudu lähimpään terveyskeskukseen (Centro de Saúde). Terveyskeskukset tarjoavat yleislääkärien palveluja. Näytä eurooppalainen sairaanhoitokorttisi ja henkilötodistuksesi ja pyydä saada hoitoa EU-säännösten mukaisesti. Tällöin maksat hoidostasi omavastuuna käyttäjämaksun (taxa moderadora). Käyttäjämaksun suuruus riippuu toimenpiteestä.
Sairaanhoito on joissain tapauksissa ilmaista, esimerkiksi alle 18-vuotiaille, raskaana oleville naisille, pitkäaikaissairaille henkilöille ja Portugalissa asuville eläkeläisille. Jos otat yhteyttä terveydenhuollon neuvontapalveluun (SNS24, sivusto portugaliksi) ennen hoitoon hakeutumista, voit saada hoitoa varten lähetteen. Tässä tapauksessa sinun ei myöskään tarvitse maksaa käyttäjämaksua.
Kiireellisessä sairaustapauksessa voit mennä vuorokauden ympäri avoinna olevaan päivystykseen (Serviço Atendimento Permanente, SAP) tai sairaalaan.
Hammaslääkäri Portugalissa
Julkisia hammaslääkäripalveluja on tarjolla rajatusti. Maksat hoidosta käyttäjämaksun, jonka suuruus riippuu toimenpiteestä. Käyttäjämaksua ei peritä, jos sinulla on lähete hoitoon terveydenhuollon neuvontapalvelusta (SNS24).
Lääkkeet Portugalissa
Kun noudat lääkärin Portugalissa määräämiä reseptilääkkeitä apteekista (farmácia), esitä eurooppalainen sairaanhoitokorttisi. Lääkkeistä, jotka ovat julkisen terveydenhuollon virallisessa korvattavien lääkkeiden luettelossa, vähennetään automaattisesti korvattu osuus. Maksat itse jäljelle jäävän summan korvattavista lääkkeistä, sekä täyden hinnan ei korvattavista lääkkeistä.
Portugalissa voit myös ostaa lääkkeitä sähköisellä reseptillä, jonka lääkäri on kirjoittanut sinulle Suomessa. Palvelu on käytössä vasta osassa Portugalin apteekeissa, joista löytyy listaus Portugalin terveysministeriön jaettujen palveluiden (Serviços Partilhados do Ministério da Saúde, SPMS) sivulta (englanniksi).
Saat ostettua lääkkeet apteekista, kun näytät apteekissa passisi tai henkilökorttisi. Huomaa kuitenkin, että sähköisen reseptin käyttöön ulkomailla liittyy rajoituksia. Tutustu kaikkiin rajoituksiin Kanta.fi-sivustolla. Voit hakea korvausta ostamistasi lääkkeistä jälkikäteen Kelasta. Korvauksen edellytyksenä on, että vastaava lääke on Suomessa korvattavaa.
Sairaalahoito Portugalissa
Sairaalahoitoa varten tarvitset tavallisesti lääkärin lähetteen terveyskeskuksesta. Näytä sairaalassa eurooppalainen sairaanhoitokorttisi ja henkilötodistuksesi ja pyydä saada EU-säännösten mukaista hoitoa. Tällöin maksat hoidostasi omavastuuna käyttäjämaksun (taxa moderadora). Käyttäjämaksun suuruus riippuu toimenpiteestä. Jos saat lähetteen hoitoon terveydenhuollon neuvontapalvelusta (SNS24, sivusto portugaliksi), sinun ei tarvitse maksaa käyttäjämaksua.
Sairaankuljetus hätätilanteessa on maksutonta.
Jos tarvitset terveydentilasi vuoksi erityiskuljetusta, kun palaat Suomeen, joudut maksamaan matkakulut kokonaan itse. On suositeltavaa ottaa matkavakuutus, joka kattaa tällaiset kulut.
Potilastiedot Portugalissa
Muistathan huolehtia itse siitä, että potilastietosi siirtyvät maiden välillä. Voit toimittaa ulkomailla annettua hoitoasi koskevat potilasasiakirjat jatkohoidostasi vastaavalle taholle tai omalle terveysasemallesi. Jos potilasasiakirjoja pitää kääntää, vastaat siitä itse.
Hoidon laatu ja turvallisuus Portugalissa
Portugalin lääkäriliitto valvoo lääkärien harjoittaman toiminnan oikeellisuutta ja laillisuutta. Jos epäilet lääkärin pätevyyttä, voit olla suoraan yhteydessä lääkäriliittoon (Ordem dos Medicos, sivusto portugaliksi).
Tietoja terveydenhuollon laadunvalvonnasta, valitusmenettelyistä ja kliinisistä standardeista löydät Entidade Reguladora da Saúden verkkosivuilta.
Potilasvahingon sattuessa noudatetaan aina hoitoa antavan maan lainsäädäntöä ja potilasvakuutuksia. Jos olet tyytymätön saamaasi hoitoon, pyri ensisijaisesti selvittämään asia sinua hoitaneen tahon kanssa. Jos haluat tehdä valituksen, ole yhteydessä Entidade Reguladora da Saúdeen.
Terveydenhuoltojärjestelmä Portugalissa
Portugalin terveydenhuoltojärjestelmään kuuluu kolme samanaikaista, päällekkäistä järjestelmää: kansallinen terveydenhuoltojärjestelmä (Serviço Nacional de Saúde, SNS), erityiset julkiset ja yksityiset vakuutusjärjestelyt tietyille ammattikunnille (terveydenhuollon alajärjestelmät) ja yksityinen, vapaaehtoinen sairausvakuutus. Terveydenhuollon järjestelmä Portugalissa koostuu julkisten ja yksityisten terveydenhuollon tuottajien verkostosta. Jokainen tuottaja on yhteydessä potilaisiin omalla tavallaan.
Kansallinen terveydenhuoltojärjestelmä tarjoaa perusterveydenhuollon, sairaalahoidon, poliklinikkahoidon, palliatiivisen hoidon ja pitkäaikaishoidon. Kansallista terveydenhuoltojärjestelmää johtaa terveysministeriö. Joillain yksityisillä terveydenhuoltopalveluilla on sopimus kansallisen terveydenhuoltojärjestelmän kanssa, ja niillä on potilaille samat hinnat kuin julkisessa terveydenhuollossa. Jos yksityisellä palveluntuottajalla ei ole tällaista sopimusta, potilas maksaa hoidon kulut kokonaan.
Miten löydän hoitopaikan Portugalissa?
Jos haluat matkustaa Portugaliin käyttääksesi siellä terveydenhuoltopalveluja, sinun kannattaa lukea sivuiltamme yleistietoa hoitoon hakeutumisesta ulkomaille.
Portugalissa toimivia yksityisiä terveydenhuollon palveluntuottajia löydät parhaiten internetin hakukoneilla. Yksityisiä sairaaloita ja lääkäriasemia on enemmän suuremmissa kaupungeissa ja turistialueilla, kuten Lissabonissa, Portossa, Cascaisissa ja Algarvessa.
Voit myös hakea Portugalin lääkäri-, hammaslääkäri- ja sairaanhoitajaliittoihin rekisteröityneitä terveydenhuollon ammattihenkilöitä seuraavista lääkäriliiton hakupalveluista:
- Ordem dos enfermeiros (sairaanhoitajat)
- Ordem dos Médicos (lääkärit – haku erikoisalan ja maantieteellisen alueen perusteella)
- Ordem dos Médicos Dentistas (hammaslääkärit – haku alueen ja paikkakunnan mukaan)
Mitä hoito maksaa Portugalissa?
Esitä vastaanotolla eurooppalaisen sairaanhoitokorttisi ja henkilötodistuksesi sekä pyydä saada hoitoa EU- säännösten mukaisesti. Tällöin saat hoitoa pelkän omavastuumaksun (käyttäjämaksun) hinnalla. Käyttäjämaksun suuruus riippuu toimenpiteestä.
Tutustu myös näihin aiheisiin:
Lisätietoa muualla verkossa
National Contact Point of Portugal
SNS24 (Serviço Nacional de Saúde)
Shared Services of the Ministry of Health (Serviços Partilhados do Ministério da Saúde, SPMS)
Ennakoimaton sairaanhoito Portugalissa (Euroopan komissio)
Portugal (European Observatory on Health Systems and Policies)